Ciao ragazzas! Ya ha empezado lo bueno. Ahora nos esperan unos días de fantástica actividad ferial presentando al público profesional las colecciones que hemos preparado para la próxima temporada Otoño Invierno 13/14.

Ahora mismo estamos en Milan, en la feria Mipel, la más importante de Europa del sector. Durante unos días nos visitará gente de todo el mundo que nos darán un primer punto de referencia sobre el trabajo que hemos estado realizando durante los últimos meses. Y veremos si gusta, qué modelos tienen mejor aceptación, en qué países nuestra forma de ver la vida y los bolsos encaja mejor y los consejos y reacciones de los visitantes nos ayudarán a definir mejor el próximo catálogo.

Y de Italia nos venimos pitando para España, para Madrid, donde tenemos preparado ya el stand de Modacalzado y donde además de los nuevos modelos tenemos una sorpresa en forma de noticia para todos los visitantes. Además, algunas amigas bloggers nos han confirmado que vendrán a vernos, así que habrá que recibirlas como merecen : )

Si alguna se apunta, ya saben dónde estamos.

Arrivederci!

Categorías:
Bolsos, Bolsos de fiesta, Ferias, Internacional, Tendencias, Volum

Los bolsos Volum están dando la vuelta al mundo. Ahora mismo puedes encontrarlos en cualquier continente en el que estés y eso nos hace muy felices. Uno de los países que mejor nos está acogiendo es Italia. Allí están valorando mucho el diseño y la calidad española. Aunque aquí estamos acostumbradas a infravalorarnos y echarnos piedras sobre nuestro tejado, fuera nos reconocen y la marca España es muy valorada. Algo estaremos haciendo bien, ¿no?

Soflamas patrióticas aparte, queríamos compartir con vosotras un par de apariciones que hemos tenido en la prensa transalpina. Arriba podéis ver la revista Donna Moderna, en la que nos califican como la “sorpresa de Pascua” y en la que recomiendan uno de nuestros bolsos como el complemento ideal para celebrar las pascuas. Algo con lo que nosotras no podíamos estar más de acuerdo, claro.

Y aquí tenéis lo que dicen de nosotras en la revista Style Papers, en la que también han escogido dos de nuestros modelos para combinar tanto con un look más casual como más formal. Y qué queréis que os digamos, estar al lado de referentes como Malipalmi, Dolce&Gabanna o Fiorucci en el país de la moda por excelencia, nos mola un montón.

Ciao ragazzas!!

Categorías:
Bolsos, Bolsos de fiesta, Bolsos de mano, Internacional, Prensa

Si ya es una alegría ver alguna de nuestras criaturas en las principales revistas del país, imaginad el subidón que nos da cuando las vemos en las de otros países. Y si es en las de Italia, el país de la moda, el diseño y la elegancia por excelencia, pues oye, mejor que mejor.

Mirad, ésta es la revista Style Papers, una de las cabeceras que a nuestro parecer mejor trata las nuevas tendencias sobre el mundo de la moda. En su interior tiene un apartado sobre cómo elegir el bolso perfecto para una fiesta. Y cómo no, ahí estamos nosotras, al pie del cañón, demostrando que el diseño español no tiene nada que envidiar a nadie.

La verdad es que es una auténtica maravilla comprobar cómo nos están recibiendo en Italia: cada vez son más las tiendas que confían en Volum, en nuestra forma de pensar y en nuestra forma de entender el mundo de los bolsos. Así que seguiremos por este camino, que además es el más divertido. Arrivederci!!

Categorías:
Bolsos, Internacional, Moda, Tendencias, Volum

Ha sido duro, muy cansado, pero una vez más, ha valido la pena. El equipo de Volum Bags hemos estado realizando nuestro habitual periplo por las ferias más importantes de Europa (París, Madrid y Milán) para presentar a los profesionales, medios y a todo aquél que nos ha hecho una visita, la próxima colección de bolsos Volum Primavera-Verano 2012.

Como la colección entera aún no os la podemos presentar, sí que os adelantamos nuestra nueva campaña publicitaria: Welcome to the jungle para la colección Urban y We’re ready para la Fiesta. Y en vista del éxito de la anterior, hemos repetido con nuestra particular top-model, Mireia.

Son días de mucho trabajo y muy intenso. Pero es un gustazo hacerlo. Sobre todo si notas que lo que estás haciendo está gustando tanto, y en todas partes. Nos han recibido muy bien en las tres ferias y eso nos anima un montón.

Pero no hay tiempo para descansar (ni ganas, de verdad), ya estamos a tope con las próximas colecciones desde nuestras oficinas de Orba (que no tiene tanto glamour, pero que mola más).

Os adelantamos que tenemos grandes sorpresas entre manos. Y seréis las primeras en enteraros.

Por cierto, ya tenemos nuestro propio canal de Youtube, donde colgaremos los vídeos de los sorteos, spots y demás. Y para inaugurarlo, hemos hecho un making of casero de nuestra estancia en Milán. Esperamos que os guste.

Categorías:
Bolsos, Ferias, Internacional, Moda, Volum

¡Vámonos de tiendas con Volum! Queremos que conozcáis mejor las tiendas en las que podréis encontrar nuestros bolsos, así que hemos pensado que estaría bien que os las presentásemos en el blog. Y queremos comenzar con Be Unik, una tienda de Reggio Emilia, en Italia, que nos ha mandado esta foto de su escaparate, decorado prácticamente al 100% con la nueva colección Otoño-Invierno de Volum. Nos encanta.

Y nos encanta también la gran acogida que estamos teniendo en Italia. Que en el país de la moda  reconozcan el diseño y la calidad de los bolsos Volum es una gran alegría y una motivación para seguir mejorando (esta frase es un poco tipicorra, pero es verdad).

Por cierto, del 18 al 21 de septiembre vamos a estar en Milán, en Mipel, presentando la nueva colección Primavera Verano 2012. La semana que viene os contaremos qué tal nos ha ido y si hemos repetido el éxito de París y Madrid.

Y si tú tienes una tienda y quieres compartir con todos tu pasión por los bolsos Volum, ya sabes: prepara bien el escaparate, haz una buena foto y mándanosla, que la publicamos.

Categorías:
Bolsos, Internacional, Moda, Tiendas Volum, Volum

Nos apetecía mucho compartir con vosotras este post, porque creemos que es la mejor forma de que conozcáis un poco mejor nuestra filosofía y nuestros orígenes. Aunque la marca Volum es joven (since 2004), llevamos en nuestros genes el oficio de hacer bolsos.

Nuestros padres y nuestros abuelos ya se dedicaban a esto y nos transmitieron lo más importante  para desarrollar esta profesión: la pasión por lo que hacemos y el respeto a los que nos precedieron.

Así que nos pareció una buena idea hacer un ejercicio de historia de moda e irnos hasta el pequeño pueblo de Castell de Castells (en el interior de la provincia de Alicante) para unir a los artesanos del pasado con nuestras nuevas creaciones. Y utilizar ese material fotográfico para decorar nuestros stands en las diferentes ferias a las que acudimos. De este modo, Milan o Madrid han conocido a gente como la señora Angelita, Teresa, la abuela Milagros o Antonio “el Moliner”, que se encargaba de recoger los bolsos de esparto que hacían las mujeres  y llevarlo hasta la fábrica, desde donde se vendían a toda España hace ya unos cuantos años.

De la mano de nuestro fantástico fotógrafo, Román Rodríguez (si queréis ver más fotos, podéis visitarnos en nuestro flickr) pasamos un día espectacular con la gente con la que compartimos oficio, aunque ahora, como ellos dicen, esto ha cambiado muchísimo.

Pero hay cosas que permanecen y que si de nosotros depende, seguirán durante muchos años. Vaya pues este post como homenaje a todos los que nos precedieron, con todo nuestro respeto y con la admiración de quienes no dejan de aprender de gente como ellos.

Gracias, familia.

Categorías:
Bolsos, Ferias, Internacional, Volum